出会いの言葉を含むメッセージ

誕生日メッセージ logo_banner

出会いの言葉を含むメッセージ

恋人や友人、恩師、先輩・後輩など、人生にはさまざま出会いがあります。子供の誕生も両親にとっては人生最大の出会いかも知れません。あなたに出会えて良かった、あなたと出会えたことで幸せだなど、 出会いに感謝するメッセージは、人生を振り返った時に、その出発点がよみがえる大切な言葉になるかも知れません。



  • あなたに出会えてよかった
    I am happy to have met[known]you.
    I'm glad to have met you.
    I am very glad that I was able to meet you.
    I am really glad that I could meet you.
  • あなたに出会えてうれしかった。
    It was nice to able to meet you.
  • 私はあなたと出会えて良かったです。
    I'm glad I could meet you.
  • あなたに出会えて良かった。
    I am glad that I met you.
  • あなたと出会えてとても良かったと思います。
    I am really glad to have met you.
  • あなたに会えてよかった。
    I was happy I met you.
  • 偶然あなたに会えてよかった。
    Good running into you.
  • あなたに会えてよかったです。
    It's good to meet you.
  • ここであなたに会えてよかったです。
    I'm glad I met you here.
  • あなたに会えて楽しかった。
    It was fun meeting you.
  • それは偶然の出会いだった。
    It was a casual meeting.
  • それは偶然の出会いであった。
    It was a casual look meeting.
  • 出会いは別れのはじまりです。
    Meeting someone is the beginning of parting.
  • 素敵な出会いがありますように。
    May you have a wonderful encounter.
  • 私はこの出会いを大切にします。
    I will value this encounter.
  • 私達はこの出会いを大切にします。
    We will value this encounter.
  • あなたに出会ったあの日が、一番の記念日。
    The best day of my life was the day i met you.
  • 私はこの出会いを素晴らしいことだと思っています。
    I am thinking that this encounter is a wonderful thing.
  • あなたとの出会いに感謝します。
    Thanks for the chance to see you in a lifetime.
    Thanks a lot for the luck to know you.
    Thanks for the happy chance to see you.
    Thanks for a once-in-a-lifetime chance to see you.
    Thank you for the lucky chance to meet you.
  • 奇跡的な出会いに感謝します。いつまでも私だけの[あなた]でいてください。
    Thank you for the lucky chance to meet you. be my [darling] forever.
  • 私はあなたに出会う為に生まれてきた
    I was born at (this) time to meet you.
    I was born to meet you here.
    I am in this world just because of you.
    I was born to love you.(ボクは君を愛するために生まれてきたんだ)
  • 僕は君に会うために生まれてきたのかもしれない
    I feel like I was born to see you.
    I would live for meeting with you.

  • a fateful encounter 運命的な出会い
    a wonderful encounter 素敵な出会い
    a miraculous encounter 奇跡の出会い
    a chance encounter [meeting] 偶然の出会い
    a casual meeting 偶然の出会い
    encounter by chance 偶然の出会い
    friend 友、友人
    jewel 大切な人、宝もの
    darling 最愛の人、あなた、いとしい人
    chance「機会・偶然」
    luck「幸運」
    lucky chance「幸運な偶然」
    happy chance「幸せな偶然」
    the chance to see youで「あなたに会えた偶然」
    in a lifetime「一生のうちに」
    a once-in-a-lifetime chance「一期一会」

 
 
[ スポンサーリンク ]
メッセージリング
 
logo_banner